La Belgique ? Au bord de…
La Belgique culturelle ? Au bord de…
La Belgique poétique ? Un gouffre, un abîme de langues, et à la fois un axe fort qui traverse l’ensemble, qui oriente le projet, du passé pas si lointain au futur qui se rapproche.
D’où le titre : Bordelio. D’où le sous-titre : Structure.
30 auteurs, 15 néerlandophones et 15 francophones des vastes territoires désolés de la Belgique post-prussienne, sont réunis dans ce livre de 450 pages, entièrement bilingue ! et coédité par les deux principales Maisons de la poésie de ce pays : le Poëziecentrum de Gand et la Maison de la poésie d’Amay. Bienvenus, chères citoyennes et chers citoyens, au Belgium Bordelio !
Christophe Vekeman – Laurence Vielle – Peter Ghyssaert – Milady Renoir – Roger de Neef – Antoine Wauters – Jan H. Mysjkin – Julie Remacle – Renaat Ramon – Antoine Boute – Claude van de Berge – Alexis Alvarez Barbosa – Paul Bogaert – Anne Versailles – Frank Pollet – Tom Nisse – Michaël Vandebril – Véronique Daine – Johan de Boose – Olivier Dombret – Peter Theunynck – Jacques Izoard – Stefan Hertmans – Dominique Massaut – Lies Van Gasse – Serge Delaive – Hilde Keteleer – Karel Logist – Delphine Lecompte – Vincent Tholomé